|
Казанские чиновники сели за парты. Сотрудников администраций обязали выучить английский и татарский. Ведь они должны свободно общаться с населением не только на государственном русском, но и на родном для многих - татарском. А чтобы вести переговоры с иностранными делегациями, госслужащим необходимо еще и знать английский.
«Узнала как правильно вести этикет на татарском. Оказывается, еще и города нужно переводить», - говорит помощник руководителя комитета по транспорту Роза Валиева.
Три раза в неделю Роза Валиева становится студенткой. За учебники взялась, чтобы усовершенствовать татарский. На языке Тукая она говорит и с начальником, и с коллегами по телефону.
«Хочется не только грамотно говорить, но и красиво. Чтобы была правильно поставлена речь, как у муниципального служащего. С целью чтоб обогатить знания свои», - отметила ведущий специалист комитета по транспорту исполкома.
Перед педагогом все равны. Поблажек, несмотря на занимаемые должности, никому не делают. Двоек хоть и не ставят, но за прогулы спрашивают по всей строгости.
Лексический минимум для новичков и углубленное изучение татарского. 60 чиновников казанского исполкома учатся не за зачет. Знание местного языка - производственная необходимость.
Начальник отдела по развитию языков и взаимодействию с общественными организациями исполкома Казани Ирек Арсланов считает: «Во время приема населения желательно общаться на родном языке. Это дает честь и уважение и говорит о многом. Душа должна быть расположена. Раз слуга народа выполняет волю народа, он должен все знать».
Помимо татарского казанских чиновников обучают еще и английскому языку. Хоть и нечасто с местным населением на нем общаться приходится, но престиж госслужащих, особенно в глазах иностранных делегаций, английский поднимает сильно. Рафаэль Галлеев, к примеру, учит его вместе с дочерью.
Рафаэль Галеев, заместитель начальника отдела экономического развития кировского района Казани: «Звуки английского для меня незнакомы. Нужно специфично рот ставить. Она (дочь) подсказывает, как перевести слово как сказать».
Каждому новоявленному студенту предстоит сдать экзамены. Специальная комиссия проверит, насколько чиновники усвоили полученные знания. Но главное нужно будет доказать свою профпригодность жителям Казани - общаться на приеме с гражданами теперь нужно будет не только на русском, но еще и на безукоризненном татарском и сносном английском.
| |