|
АЛМАТЫ. 17 января. КАЗИНФОРМ /Айгуль Турысбекова/ - Сегодня в Алматы состоялось прощание с известным журналистом, переводчиком и ученым-литературоведом, лауреатом Государственной премии, заслуженным работником культуры РК, членом Союза писателей и Союза журналистов РК, доктором филологических наук, академиком Академии социальных наук Казахстана Жумагали Исмагуловым.
В адрес семьи поступила телеграмма-соболезнование от Главы государства Нурсултана Назарбаева. В ней отмечены заслуги и вклад Ж. Исмагулова в становление и развитие казахстанской журналистики и отечественного литературоведения. «Своими знаниями, трудолюбием, всесторонним талантом, гражданским мужеством он завоевал истинное уважение общества», - говорится в телеграмме Президента страны. Телеграммы соболезнования также поступили от государственного секретаря-министра иностранных дел РК Каната Саудабаева, акима Костанайской области Сергея Кулагина.
Академик НАН РК, директор Института литературы и искусства им. М. Ауэзова Сеит Каскабасов отметил, что Ж. Исмагулов не выпускал из своих рук перо до последних дней своей жизни. Как известно, в 1987 году, будучи руководителем Казахского информационного агентства при Совмине КазССР (КазТАГ), за распространение в СМИ сообщений и фотографий с судебного процесса участников декабрьских событий 1986 года, он был уволен со своего поста. Тогда эти материалы были признаны политически ущербными. «Несмотря на эти трудности, он не сломался и последние 20 лет жизни посвятил себя публицистике, переводам, научной работе. Считаю, что это были самые плодотворные годы в его жизни», - сказал С. Каскабасов.
Выступавшие отмечали, что Ж. Исмагулов был одним из ярких исследователей творчества Абая. Одной из таких книг была «Абай: даналы? д?рістері" (Абай: уроки мудрости). Он перевел на казахский язык произведения многих западно-европейских писателей-классиков и современных авторов. Научная и общественная деятельность Ж. Исмагулова отмечена рядом правительственных и государственных наград: орденами "Курмет", Дружбы народов, "Знак Почета".
В свое время Ж. Исмагулов работал главным редактором газеты "Казах адебиети", ответсекретарем межобластного отделения Союза журналистов РК, заведующим сектором Института истории партии при ЦК Компартии Казахстана, заместителем директора КазТАГ и директором информационного агентства при Совмине КазССР (КазТАГ). Был депутатом Верховного Совета КазССР. В последние годы работал в Институте литературы и искусства им. М. Ауэзова.
| |