|
Алматы. 7 февраля. Kazakhstan Today - Вслед за аббревиатурами BRIC и PIGS появился новый акроним для группы стран - BURK. Аналитики Сбербанка РФ ввели его для обозначения Беларуси, России, Украины и Казахстана, передает Kazakhstan Today.
Портал Finmarket сообщает, что в переводе с английского «burk» означает «очень твердая глыба руды в жиле».
«В финансовом мире уже давно прижилась аббревиатура BRIC (Бразилия, Россия, Индия, Китай, созвучно с английским "brick" - "кирпич"), введенная в 2003 году банком Goldman Sachs для обозначения наиболее крупных развивающихся стран, имеющих высокие темпы роста экономики. Место под солнцем обрел и акроним PIGS (Португалия, Ирландия, Греция, Испания, по-английски "pigs" - "свиньи"), придуманный британскими газетчиками в момент разрастания европейского долгового кризиса. Но на этом изобретение красивых аббревиатур не закончилось», - сообщает Finmarket.
Центр макроэкономических исследований (ЦМИ) Сбербанка России придумал акроним для четырех крупнейших стран бывшего Советского Союза. В своем февральском аналитическом обзоре банк использует аббревиатуру BURK, означающую Беларусь, Украину, Россию и Казахстан. Все они - страны присутствия Сбербанка, но также их объединяет высокая зависимость от внешних факторов и необходимость проведения структурных изменений, говорится в сообщении.
«Несмотря на своеобразие проблем, наблюдаемых в этих странах, перед всеми ними в 2011 году стоит задача обеспечения устойчивого экономического роста за счет сохранения макроэкономической стабильности и поиска новых отличных от предкризисных моделей дальнейшего развития, не в последнюю очередь за счет структурных реформ», - говорится в обзоре ЦМИ.
«В переводе с английского языка слово "burk" означает "очень твердая глыба руды в жиле". Этим мы хотим сказать, что не ожидаем, что необходимые процессы преобразования в рассматриваемых нами четырех странах будут протекать легко, скорее, наоборот, эти преобразования будут встречать значительное сопротивление - как политическое, так и административное», - отмечают в Сбербанке.
Прогнозы Сбербанка на 2011 год для всех четырех стран умеренно-оптимистические, но элемент неопределенности - весьма значителен, и «тем сложнее и интереснее работать и принимать бизнес-решения».
| |