|
Накануне 50-летия первого полета человека в космос в Петербурге развернулась настоящая борьба за право использовать имя Юрия Гагарина: театр «Мюзик-Холл», подготовивший к празднику детский спектакль «Гагарин», получил письмо от дочери космонавта Елены с требованием переименовать постановку, так как родственники уже давно зарегистрировали имя Гагарина в качестве товарного знака и имеют право контролировать его использование. Подробности узнавал корреспондент «Фонтанки».
К 50-летию первого полета человека в космос петербургский театр «Мюзик-холл» подготовил детский спектакль «Гагарин».
Как указано в аннотации к постановке, «основное действие разворачивается в звездном городке, где профессор космонавтики готовит лучших из лучших к полету в космос. В этом же городке найдет свое воплощение великая история любви».
При этом, как рассказал «Фонтанке» заместитель директора «Мюзик-Холла» Антон Александров, фамилия Гагарин фигурирует исключительно в названии: главного героя спектакля зовут просто и лаконично - Космонавт.
Премьера спектакля была запланирована на 10 апреля (постановка включена в программу городских мероприятий, посвященных Дню космонавтики). Однако накануне руководство театра получило письмо (имеется в распоряжении «Фонтанки») от дочери Юрия Гагарина Елены, которая работает генеральным директором музеев Московского Кремля. В этом письме она, ссылаясь на нормы Гражданского кодекса, указывает, что наследники первого космонавта являются «заинтересованными лицами» в защите чести и достоинства Юрия Гагарина. И не могут допустить беззакония.
По мнению Елены Гагариной, нарушение права родственников на имя космонавта выразилось в том, что оно используется на афише спектакля без разрешения наследников. «Общеизвестно, что с именем связана совокупность представлений о внешних и внутренних качествах его носителя. Личность первого космонавта Юрия Гагарина стала символом целой эпохи и несет в себе исключительно яркие, положительные ассоциации. Извлечение прибыли из имени известной личности без согласия родственников нарушает память об умершем», - пишет Гагарина.
Кроме того, она указывает, что имя первого космонавта было зарегистрировано в качестве товарного знака, и в том числе - в отношении услуг 41 класса по Международной классификации товаров и услуг. Согласно данным сайта ФГУ «Федеральный институт промышленной собственности», к этому классу относятся такие услуги, как «воспитание; обеспечение учебного процесса; развлечения; организация спортивных и культурно-просветительных мероприятий», и среди них есть и «театральные представления». В связи с этим Елена Гагарина предупреждает, что «правообладатель товарного знака вправе требовать от нарушителя прекращения незаконного использования чужого товарного знака, а также возмещения убытков».
Однако, предупредив обо всех своих правах, в письме дочь первого космонавта требует лишь одно - прекратить использовать имя отца в названии спектакля, а также сообщить об этом агентам по продаже билетов. В противном случае она готова добиться запрета на использование имени Юрия Гагарина в наименовании постановки через суд.
В «Мюзик-Холле» грозного письма Елены Гагариной не испугались. В официальном ответе (тоже имеется у «Фонтанки») театра говорится о том, что «сам спектакль не содержит в себе никаких исторических событий, действующих лиц или обстоятельств, которые хотя бы отдаленно можно было непосредственно связать с личностью Юрия Алексеевича. Таким образом, русская фамилия "Гагарин" в названии является, скорее, комплексной фонемой, фонотипом, который, не имея непосредственно отношения к Юрию Алексеевичу и обстоятельствам его подвига, выполняет лишь функцию образного связывания космических достижений нашей страны с темой сказочного детского спектакля».
Более того: как рассказал «Фонтанке» заместитель директора театра Антон Александров, планируя эту постановку, юристы «Мюзик-Холла» изучали ситуацию с правами на имя Юрия Гагарина и решили, что в данном случае театр ничего не нарушает. В связи с этим театр не будет снимать этот из репертуара: премьера, как и планировалось, состоялась10 апреля, в следующий раз спектакль будет дан 16 апреля.
Как объяснили «Фонтанке» в северо-западном филиале Российского авторского общества (РАО), оценивать, были ли нарушены честь и достоинство Юрия Гагарина или нет, его дочери придется через суд. И уже суд, в свою очередь, будет определять, причинил ли детский спектакль ей моральный вред и во сколько могут быть оценены ее убытки. Однако в РАО затруднились спрогнозировать перспективы такого иска, сославшись на то, что не видели ни постановки, ни письма Елены Гагариной.
Что касается нарушения права на товарный знак, то, по мнению генерального директора компании «Апарина и партнеры», патентного поверенного Татьяны Апариной, претензии Елены Гагариной были бы обоснованны, если бы под именем «Гагарин» выступала театральная труппа, которая ставила бы различные спектакли. Постановка пьесы, по ее убеждению, никак не нарушает права на товарный знак. «Вот если бы кто-то уже написал такую пьесу, то мы могли бы говорить о нарушении авторского права. А так, как мне кажется, Елене Гагариной вряд ли удастся выиграть такое дело», - уверена эксперт.
Отметим, что это далеко не первый случай, когда дочери Юрия Гагарина Елена и Галина пытаются через суд защитить деловую репутацию своего отца. В 2007 году они подали в суд на создателей фильма «Внук Гагарина», главным героем которого, по сценарию, был внук первого космонавта негроидной расы. Особенно их возмутила фраза героя, объяснявшего, как у первого космонавта появились чернокожие родственники: «Гагарин по миру мотался и всех баб, ну и это самое, в общем, понимаете... Прилетел в Камерун, а там бабка моя. Гагарин не устоял, и бабка не устояла». В итоге суд принял сторону дочерей первого космонавта: название фильма было изменено на «Внук космонавта», а эпизоды, где упоминается имя Гагарина, были переозвучены.
Любопытно, что в «Мюзик-Холле» знают об этой истории, однако говорят, что их спектакль никак не порочит имя первого космонавта. «Это чистая, сказочная постановка», - отмечает Антон Александров.
Андрей Захаров
| |