|
Издание Tageszeitung пишет, что бывшие ликвидаторы катастрофы на Чернобыльской АЭС Николай Власов и Анатолий Лигун приехали в Потсдам для участия в выставке «25 лет после Чернобыля». Власов признался, что трагедия на японской «Фукусиме-1» потрясла его до глубины души. При этом, отмечает он, японцы были готовы к аварии лучше.
Издание Tageszeitung пишет, что бывшие ликвидаторы катастрофы на Чернобыльской АЭС Николай Власов и Анатолий Лигун приехали в Потсдам из Луганска и Чернигова для участия в выставке «25 лет после Чернобыля».
Inopressa цитирует Власова, который признался, что трагедия на японской «Фукусиме-1» потрясла его до глубины души. При этом, отмечает он, японцы были готовы к аварии лучше. Кроме того, по словам ликвидаторов, «взрыв в Чернобыле произошел по вине и халатности человека, к чему прибавились страшные ошибки в проектировке реактора, а в Японии он произошел на фоне природного катаклизма».
Власов участвовал в ликвидации последствий чернобыльской катастрофы, Лигун измерял уровень радиации в непосредственной близости от взорвавшегося энергоблока и принимал участие в действиях по снижению радиоактивных выбросов, напоминает издание. «Многие ликвидаторы работали практически без спецодежды, не хватало элементарных повязок на лицо», - говорится в статье.
«На глазах Власова и Лигуна уходили из жизни их коллеги, кто-то кончал жизнь самоубийством, рушились семьи. Последствия аварии коснулись и детей ликвидаторов - у 158 детей сегодня констатируют рак щитовидной железы», - отмечается в материале. «Лигун с грустью констатирует, что общество не интересуют проблемы ликвидаторов. "Герои Чернобыля забыты", - говорит он» - такими словами завершается статья.
Читайте: Число жертв японской трагедии продолжает расти
Ранее сообщалось, что число жертв разрушительного землетрясения и цунами в Японии неуклонно растет. На данный момент печальная цифра составляет 13 949 человек. Наибольшее количество погибших - в префектуре Мияги, далее следуют Иватэ и Фукусима. Более половины - люди старше 65 лет. Еще более 13,6 тыс. человек считаются пропавшими без вести.
На аварийной АЭС «Фукусима-1» началась откачка радиоактивной воды, заполняющей подземный этаж турбинного зала второго энергоблока и прилегающие к нему туннели дренажной системы. Наличие этой опасной жидкости не позволяет вести работы по восстановлению систем энергопитания, охлаждения и заделке бреши в корпусе реактора. Для очистки подземного этажа турбинного зала необходимо откачать примерно 10 тыс. кубометров радиоактивной воды, на что понадобится 26 дней. Эксперты предполагают, что всего у второго энергоблока аварийной АЭС накопилось около 25 тыс. кубометров радиоактивной воды.
Еще одно зарубежное издание, Deutsche Welle, пишет о том, что «героиновая зависимость угрожает демографическому росту и экономике России». Как передают «ИноСМИ», в статье говорится, что «социальные табу затрудняют наркоманам лечение от зависимости».
«Россия располагается в непосредственной близости от Афганистана, мирового лидера по производству героина, а незащищенные границы страны делают перевозку наркотиков довольно легкой. Россия находится на третьем месте в мире по уровню потребления героина», - отмечается в материале. Издание приводит данные ООН, согласно которым население РФ в 2050 году сократится со 143 миллионов до 116 миллионов.
В статье также говорится, что «негативное социальное мнение по отношению к наркоманам затрудняет лечение». «Алла Чернявская, мать бывшего наркомана, рассказывает, что сама помогала сыну бороться с зависимостью, боясь обсуждать это с кем-либо», - пишет автор. По мнению Чернявской, российское общество «наполнено предрассудками и страхом».
| |