|
Скоро грузинские зрители увидят голливудский фильм об августовской войне 2008 года. Картина «5 дней в августе» будет дублирована на грузинский язык.
Официальным лицам пришлось опровергать слухи, будто исполняющего роль Михаила Саакашвили американскую звезду Энди Гарсиа будет озвучивать сам президент Грузии.
Разговоры о том, что Саакашвили озвучит самого себя, появились после пресс-конференции заместителя госминистра по вопросам диаспоры Ники Авалиани.
- Ничего подобного я не говорил, откуда они это взяли - не знаю, - заявил Авалиани. - Мы выбрали кандидатов. Пока решаем и остановимся на том, кто лучше всех подойдет.
Министерству, которое возглавляет один из продюсеров фильма, пришлось выпустить специальный релиз. С опровержением выступила и пресс-секретарь президента.
Картину «5 дней в августе» режиссера Ренни Харлина уже показали на международном кинофестивале приключенческих фильмов в Валенсии. Затем - в Канне. Но официальная премьера состоится в столице Грузии 5 июня. На ней будут присутствовать сам Харлин и один из звездных исполнителей главных ролей.
В интернете уже можно найти пиратскую версию картины, которая, по данным портала IMDb, обошлась в 20 миллионов долларов. Хотя, по неофициальной информации, грузинские партнеры вложили в съемки от 35 до 70 миллионов. Правда, власти Грузии это категорически опровергают. Они, кстати, предоставили съемочной группе боевую технику, военную экипировку и даже президентскую резиденцию. В съемках принимали участие и российские компании - они работали над трюками и спецэффектами.
| |