|
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, 20 мая. Журналисты, собравшиеся в пресс-центре Международного юридического центра в Петербурге, не смогли разобрать слова приветственной речи президента РФ Дмитрия Медведева.
Как передает корреспондент «Росбалта», выступление президента транслировалось на экраны в пресс-центре, расположенном во дворе Инженерного замка, где проходит форум, но разобрать слова Медведева было невозможно: на его речь накладывался перевод на несколько языков.
Фон был и в «синхронах» - специальных приборах, в которых транслируется перевод. Те же проблемы случились и во время выступления генерального секретаря совета Европы Турбьерна Ягланда.
Кроме того, не все журналисты успели получить раздаточные материалы, где лежал текст выступления Медведева.
Добавим, что президент России Дмитрий Медведев прибыл с рабочей поездкой в Санкт-Петербург для участия в Петербургском международном юридическом форуме.
Напомним, в Петербурге 19 и 20 мая проходит I «Петербургский международный юридический форум». Он, как утверждают организаторы, является главным юридическим событием года в России, Восточной Европе и регионе СНГ. Форум призван стать постоянной площадкой самого высокого международного уровня для диалога политиков, юристов, представителей бизнеса и науки. Отметим, что Форум проводится в Михайловском замке.
| |