|
С 1 по 13 ноября в Хабаровске состоятся 14-е Дни немецко-российской культуры. В церемонии открытия примет участие Посол Германии в России господин Ульрих Бранденбург.
Фестиваль открывает выставка «Четыре чемодана искусства из Германии» художников Б. Шениан, Д. Киль, С. Хоровиц (Штуттгарт) и Рауля Кио (Берлин). Кроме того, жители Хабаровска смогут увидеть фильмы немецких режиссеров, выставку «Немцы в освоении Дальнего Востока», представление «Форум-театра», побывать на концерте камерной музыки и Симфонического оркестра, послушать доклады о том, как говорит немецкая молодежь и какие ругательства используют жители Германии.
Редакция «Хабаровск Онлайн» предлагает своим читателям познакомиться с программой Дней немецко-российской культуры в Хабаровске.
1 ноября в 11:00 Открытие 14-х Дней немецко-российской культуры
Фестиваль открывает выставка
«Четыре чемодана искусства из Германии»
художников Барбары Шениан, Симоны Хоровиц, Дианы Киль (Штуттгарт), Рауля Кио (Берлин).
Работы современных художников становятся вызовом классическому искусству, провоцируют и рождают у каждого свои чувства и ассоциации. На выставке представлены четыре направления актуального европейского искусства - инсталляция, графика, живопись, фотоколлаж.
Краевой музей им. Н. И. Гродекова, ул. Шевченко,11
Выставка продлится до 31 декабря
С 3 по 7 ноября с 11:00 до 14:00
Мастер-класс художников Барбары Шениан, Симоны Хоровиц (Штуттгарт) и Рауля Кио (Берлин) Для детей специализированной школы-интерната N 4
Четвертый год продолжается диалог ребят интерната с немецкими художниками. На этот раз в ходе взаимно обогащающей работы будут созданы многослойная карта-аппликация города и необычные музыкальные инструменты. В заключительный день мастер-класса состоится небольшой концерт на изготовленных инструментах и импровизированное представление.
Краевой музей им. Н. И. Гродекова, ул. Шевченко,11
3 ноября в 18:15 в кинотеатре «Совкино»
стартует Фестиваль современного немецкого кино. В программе фестиваля фильмы, предоставленные институтом им. Гете в Москве и Новосибирске, это наиболее интересные современные художественные фильмы, снятые кинематографистами Германии и Австрии:
«Мой друг», 2006, реж. Себастиан Шиппер; «Зимой будет год», 2008, реж. Каролина Линк; «Правда или долг», 2004, реж. Ян-Мартин Шарф, Арне Нолтинг; «Дело только в ритме!», 2005, реж. Томас Грубе,; «Призванные сценой», 2004, реж. Андрес Вейль, Германия; «Звучание слов - немецкий язык в Иерусалиме», 2008, реж. Герхард Шик.
5 ноября в 15:00
Открытие выставки «Немцы в освоении Дальнего Востока»
В середине 19-го века Россия была центром притяжения талантливых, энергичных людей из-за рубежа - военных, дипломатов, ученых, коммерсантов, среди которых были и немцы. Они внесли свой вклад в освоение Дальневосточного региона. Выставка рассказывает лишь о немногих из этих замечательных людей, которыми гордится наша земля, это генерал-губернаторы Приамурского края барон Корф и Павел Унтербергер, успешный предприниматель Фридрих Людорф, талантливый композитор Николай Менцер, блистательный маэстро Виктор Тиц...
ДВГН Библиотека, Межд. Инф. Центр, ул. Тургенева, 74
6 ноября в 15:00
Молодежный хэппенинг Форум-театр
Каждый раз зрители «Форум-Театра» становятся его активными участниками и от смелости и воображения каждого зависит, как станут развиваться события, происходящие на «сцене» и в жизни. Через годы, прошедшие со дня появления гражданского театра бразильского режиссера Аугусто Боаля, его идеи не теряют своей актуальности. «Театр - это форма знаний: он должен и может быть способом трансформирования общества. Театр может помочь нам построить наше будущее, вместо того, чтобы просто ждать этого будущего» А. Боаль
Краевой музей им. Н. И. Гродекова, ул. Шевченко,11
7 ноября в 18:00
Доклад «Лингвистика для будней: ругаться по-немецки и при этом оставаться доброжелательным?», София Вильчек, лектор DAAD
на немецком языке
В жизни не всегда все идет гладко. Зачастую возникают ситуации, где нужно разрядиться, освободиться от накопившихся обид и злости. «На помощь» приходят ... ругательные слова. Из каких сфер немецкого языка происходят эти выражения?
Как ругаются в Германии? Доклад сравнивает обороты, которыми немцы выражают свой гнев и обиду, с эквивалентами в других языках и показывает, какие (юридические) последствия может возыметь их неправильное использование и предлагает более вежливые альтернативы.
ДВГН Библиотека, Межд. Инф. Центр, ул. Тургенева, 74
9 ноября в 18:00
Подведение итогов Открытого конкурса «Германия далекая и близкая - 3»
Как сделать далекую Германию ближе? - Отвечая на вопросы викторины и размышляя о том, зачем немецкий на Дальнем Востоке России! В третий раз организаторы приглашают всех изучающих и интересующихся немецким языком и культурой найти ответы на вопросы страноведческой викторины, узнать новое о немцах в нашем регионе и на их исторической родине, проявить творчество и показать знания немецкого. Языки, расстояния, годы - не препятствие, а пути интеллектуального поиска и расширения кругозора.
ДВ Гос. Гуманитарный университет, ул. К. Маркса, 68
10 ноября в 18:00
Презентация нового издания журнала «Словесница искусств»
«В начале было слово»
«В начале было Слово...» Первая строка из Евангелия от Иоанна обозначила главную тему свежего выпуска регионального культурно-просветительского журнала «Словесница Искусств», которому в октябре 2011 г. исполнилось 13 лет. Интереснейшие глубины открываются в авторских материалах филологов, лингвистов, библиографов, педагогов, студентов; они дают возможность иначе посмотреть на знакомые вещи, возвращают подлинный смысл Слова. «Язык наш - древо жизни на земле», это высказывание писателя 19-го столетия А. Шишкова не теряет остроты и в наш 21-й век. Меняются времена, меняются нравы, но остаются вечные ценности. Сохранив язык - мы сохраним себя.
Краевой музей им. Н. И. Гродекова, ул. Шевченко, 11
10 ноября в 18:00
Доклад «Загляните в язык... Когда говорит молодежь!»
Штеффен Нойманн, ассистент лектора DAAD
на немецком языке
В центре доклада находится такой лингвистический феномен как молодежный сленг. Язык молодежи - один из самых актуальных и интересных объектов в современной лингвистике. Некоторые исследователи уже предсказывали гибель литературного языка, хотя употребление жаргона лишь свидетельствует о жизнеспособности языка.
Доклад рассматривает значимые черты молодежного жаргона, ситуации его использования, а также ставит вопрос о самом понятии «молодежь» не только с точки зрения лингвистики, но и с позиции социолингвистики. Каким образом устанавливается понятие молодежь и кто вообще является молодежью?
ДВГН Библиотека, Межд. Инф. Центр, ул. Тургенева, 74
11 ноября в 19:00
Концерт камерной музыки
Анастасия Лушнова, фортепиано и лауреат международных конкурсов Александр Кузнецов, скрипка (Россия - Швейцария)
Впервые участниками Фестиваля станут его недавние посетители - талантливые молодые музыканты, выпускники музыкальной школы № 1. Сегодня Анастасия Лушнова и Александр Кузнецов - студенты Высшей школы музыки Цюриха (Швейцария). В программе концерта прозвучат сочинения Ф. Шопена, Р. Шумана, К. Дебюси, Н. Метнера, Э. Элгара.
Концертный зал Филармонии, ул. Шевченко, 7
12 ноября в 18:00
Видеопоказ спектакля «Персональная война»
Экспериментальный театр «КнАМ» (Комсомольск-на-Амуре)
Международный театральный проект «Персональная война» основан на повести «Алхан-Юрт», рассказах и дневниковых записях Аркадия Бабченко, военного прозаика, участника боевых действий в Чечне, спецкора «Новой газеты». Его произведения - шедевры современной литературы хотя бы потому, что показывают нам крупным планом, что в конце ХХ века война могла быть не только такой же омерзительной, как в его начале, но и полностью лишенной какого-либо то смысла.
Режиссер театра «КнАМ» Татьяна Фролова: «Я была ошеломлена этими произведениями, и поняла, что должна это сделать. Конечно, спектакль не может изменить мир, остановить войну, но это моя попытка отвоевать небольшое место в сознании людей для темы, о которой мы не хотим думать».
Спектакль был представлен на Фестивалях: NEXT (Рубэ, Франция), Festival De Liege (Льеж, Шарлеруа, Бельгия), Passage (Метц, Нанси, Франция), а также в Театре MAC (Кретейль, Франция) и Театре Vidy (Лозанна, Швейцария).
Театр юного зрителя, ул. М. Амурского, 10
13 ноября в 17:00
Симфонический концерт
Дальневосточный Симфонический Оркестр, Дирижер Илья Дербилов
Солист лауреат международных конкурсов Александр Кузнецов, скрипка (Россия - Швейцария)
В программе: Концерт для скрипки с оркестром Никколо Паганини. Мир - это laterna magica, писал итальянский скрипач и комозитор 19-го века. Он без устали рассматривал этот мир в своих бесконечных странствиях и наполнял его волнующими звуками скрипки.
Первая симфония Василия Калинникова, российского композитора 19-го века стала ценным вкладом в отечественную культуру. Она пронизана русским задушевным лиризмом, согрета непосредственностью искреннего чувства.
Концертный зал Филармонии, ул. Шевченко, 7
| |