О новой постановке «Ревизора» в софийском Народном театре, о том, для чего Горбачев соберет в Берлине весь Голливуд, а также о том, чем гордится Русская школа в австралийском Хомбуше, читайте в обзоре прессы русского зарубежья.
Гоголевского «Ревизора» поставили в Софии.
«Русский» сезон 2011/2012 г. в Народном театре имени Ивана Вазова в Софии начался с одного из шедевров мировой драматургии - «Ревизора» в постановке Мариуса Куркинского, сообщает «Русская газета в Болгарии».
Знаменитая и вечно современная комедия Гоголя «Ревизор» - это яркие характеры, искрометный юмор, беспощадная сатира. В ней автор высмеял вечные пороки человечества, констатитирует издание и приводит подтверждающие это примеры: вот судья Ляпкин-Тяпкин, прочитав пять или шесть книг, придает большой вес своим словам, хотя его речь, как и речь многих других чиновников, несвязна и бессмысленна; попечитель богоугодных заведений Земляника лечит, ничего не понимая в медицине, а уездный лекарь Гибнер ни слова не знает по-русски, то есть вряд ли способен к врачеванию.
Смотритель училищ, рассказывает далее издание, строит такие гримасы, что окружающие просто в ужасе, а другой его коллега учитель объясняет урок с таким жаром, что ломает стулья, и после подобного воспитания ученики вряд ли получат нужные знания.
Все пороки, осмеянные Гоголем в «Ревизоре», - вечны и вненациональны. Это лицемерие, двуличность, пошлость, зависть, взяточничество, невежество. Поэтому пьеса останется злободневной до тех пор, пока человечество не изменит свой нравственный облик, утверждает газета.
В Народном театре имени Ивана Вазова «Ревизор» был впервые поставлен в 1904 году Иваном Поповым, в последний раз пьеса была поставлена режиссером Крыстьо Мирским в 1954 году. И вот теперь, спустя 57 лет, талантливый режиссер нового поколения - Мариус Куркинский - показал свою оригинальную трактовку все еще актуального произведения, сообщает издание.
В спектакле заняты более 30 актеров. Сам режиссер сыграл роль городничего. Городничий Куркинского - не хрестоматийный, знакомый со школьной скамьи персонаж, которому «поделом», а обычный живой человек, которому хочется жить красиво, хочется уважения, почета. Он неглуп, он управляет городом. Он поступает, как привык считать правильным, как принято, рассказывает газета.
Он играет, как ребенок, пуская пыль в глаза столичному ревизору, он искренне им очаровывается, а потом так же искренне и непосредственно обижается, что его обманули, обвели вокруг пальца. И этого большого несчастного ребенка невозможно не пожалеть. И его трагедии, крушению честолюбивых замыслов нельзя не посочувствовать, отмечает издание.
Центральная фигура в спектакле, сразу же обращающая на себя внимание, - Хлестаков. Актер Владимир Карамазов полностью раскрывает характер героя - от ничтожной мелкости до гигантской пошлости. Изумительная игра Карамазова - точное попадание в образ бесшабашного пройдохи, который отрывается на всю катушку, глумясь над чиновниками, пишет газета.
Жена городничева Анна Андреевна (Рени Врангова) и дочь Марья Антоновна (Александра Василева) - типичные провинциалки, обделенные мужским вниманием, - с появлением Хлестакова преображаются в опытных соблазнительниц и сексуально озабоченных особ, активно участвующих в постельных сценах...
Городские помещики Добчинский (Леонид Йовчев) и Бобчинский (Юлиан Вергов) - уездные сплетники, неразлучные и эксцентричные городские шуты, которых все знают как дураков и обходятся с ними или с презрением, или покровительственно. Актеры очень умело соединяют трюки и клоунаду с драматической игрой, отмечает издание.
Все остальные образы в динамичной современной постановке «Ревизора», созданные высокопрофессиональными актерами, не менее оригинальные и запоминающиеся.
Спектакль Мариуса Куркинского с богатой сценографией Николы Тороманова, с разнообразными и многочисленными костюмами Анны Панайотовой и музыкой композитора Емиляна Гацова определенно заслуживает зрительского внимания, пишет в заключение «Русская газета в Болгарии».
Горбачёв продолжает менять мир к лучшему
Торжественное вручение ежегодной премии Михаила Горбачёва «Человек, изменивший мир» состоится 20 марта 2012 года в Берлине. Об этом сообщил президент СССР на пресс-конференции в Берлине, в отеле «Адлон», пишет газета «Русская Германия».
Церемония намечена на 20 марта 2012 года в Театре на Потсдамской площади. По словам отца перестройки, назвать своим именем ежегодную премию, вручаемую за особые заслуги в деле изменения мира к лучшему, он решился лишь после долгих раздумий.
«Сначала я эту идею не принял, но потом она показалась мне интересной, - цитирует Горбачёва издание. - Я опасался, что все замкнется на мне, на моей персоне. Но потом мне стало понятно, что речь здесь идет о перестройке, гласности и миллионах людей в разных странах, которые нуждаются в переменах».
Решение Горбачева и его соратников провести следующую церемонию вручения международной премии в немецкой столице от имени правительства ФРГ приветствовал министр иностранных дел Гидо Вестервелле. Он отметил, что выбор места стал «особой наградой для Берлина и всей Германии».
«Идеи гласности и перестройки в современном мире не теряют своей актуальности, - приводит издание слова министра. - В то же время мы не хотим забывать историю. Единый и свободный Берлин - это в том числе результат деятельности Горбачёва».
Также Вестервелле высоко оценил выбор главной темы премии 2012 года, посвященной экологии мегаполисов, и в первую очередь проблемам загрязнения окружающей среды, утилизации отходов и качеству питьевой воды, отмечает газета.
«Экологическое развитие в крупных городах зачастую остается на втором плане, однако именно оно определяет такие важнейшие категории, как мир, свободу и благосостояние», - заметил министр.
Внучка легендарного политика Ксения Горбачёва, возглавляющая организационный комитет премии, сообщила о некоторых деталях предстоящего мероприятия, которое, по ее словам, станет «уникальным в своем роде праздничным шоу с элементами новостного формата».
В церемонии примет участие известный тележурналист Ларри Кинг, который в прямом эфире будет брать интервью у лауреатов и гостей. Одной из ведущих мероприятия станет популярная американская актриса Мила Йовович. Также во время церемонии ожидается выступление звезд мировой величины, с которыми организаторы ведут переговоры, сообщает газета.
«Пока я не могу рассказать ничего больше, - интриговала журналистов Горбачёва, - но могу вас заверить, что 20 марта 2012 года мы привезем Голливуд в Берлин».
Организаторы мероприятия, констатирует газета, не скрывают, что намерены преодолеть высокую планку, которую задала первая церемония, состоявшаяся 30 марта этого года в Королевском Альберт-холле в Лондоне.
Тогда в церемонии вручения премии Михаила Горбачёва, которая в прямом эфире транслировалась в 15 странах мира, приняли участие такие политики, как экс-губернатор штата Калифорния Арнольд Шварценеггер, бывший президент Польши Лех Валенса и президент Израиля Шимон Перес.
Перед гостями свои самые известные хиты исполнили группы «Скорпионс» и «Машина времени», а также легендарные певцы Пол Анка и Ширли Бэсси. Вели церемонию известные американские актеры Шэрон Стоун и Кейвин Спэйси.