|
Наследники британского писателя Эдриана Джейкобса очередной раз обвинили Джоан Роулинг в плагиате.
В окружной суд Нью-Йорка поступил иск против американского издательства Scholastic Inc., выпустившего в США пятую книгу Джоан Роулинг «Гарри Поттер и кубок огня», сообщает Reuters. Иск подали наследники британского писателя Эдриана Джейкобса, умершего в 1977 году. Они утверждают, что некоторые фрагменты «Кубка огня» «во многом похожи» на вышедшую в 1987 году книгу писателя «Приключения волшебника Вилли».
Эта книга была мало известна в Британии (а в США даже никогда и не была опубликована) до тех пор, пока в 2004-м представители наследников Джейкобса не подали иск по обвинению в плагиате против английского издательства «Блумсбери»- британского издателя Роулинг.
Дело не получило развития, и год назад наследники Джейкобса предприняли вторую попытку, указав на этот раз конкретные пересечения между двумя книгами- в частности сцену в ванной, где главный герой должен разгадать загадку для того, чтобы выиграть в соревновании.
Адвокаты «Блумсбери» заявили тогда, что иск совершенно беспочвенный, напоминая о том, что за пять лет до того иск был отклонен. И все же в феврале 2010-го представители наследников писателя подали иск непосредственно против автора «Гарри Поттер и кубок огня». Роулинг тогда заявила, что никогда не слышала о книге Джейкобса, и сочла все обвинения «абсурдными». Сейчас оба иска находятся на рассмотрении Верховного суда Великобритании.
Оставив на время Соединенное Королевство, защитники «Волшебника Вилли» решили перенести борьбу в США. Пол Ален , представитель наследников Джейкобса, заявил, что иски будут поданы во всех странах мира, где популярен герой Роулинг.
| |