|
В преддверии 20-летия оригинальной и уникальной «Дрим Тим» обозреватель GQ Лэнг Уитэкер поделился историей величайшей сборной всех времён, предоставив возможность высказаться всем, причастным к ней.
ЧАСТЬ ТРЕТЬЯ. ПРИНЦЫ МОНТЕ-КАРЛО «Ребята дразнили Майкла, потому что он играл в гольф каждое утро. Что ж, на него это подействовало». После победоносного шествия на чемпионате Америки «дрим тим» вылетела в Монте-Карло на несколько дней, чтобы потренироваться, а также чтобы поиграть в казино и гольф перед началом торжественной церемонии открытия Олимпийских игр в Барселоне. Миллер (PR-директор Ассоциации баскетбола США): Я помню, как генеральный менеджер отеля, в котором мы собирались остановиться, сказал нам перед нашим появлением: «Это Монте-Карло. Это место, куда приезжают короли и королевы, а также рок-звёзды. Серьёзно, баскетбол? Не думаю, что это произведёт на людей впечатление». Мы ответили: «Хорошо, мы учтём это». В ту ночь, когда мы прилетели, на парковке мы увидели огромное скопление людей - они кричали и приветствовали нас. Не было абсолютно никакой охраны, никакого контроля. Я увидел менеджера, и у него было выражение лица человека, готового поднять руки вверх и сдаться. Я всегда говорю о той его фразе с усмешкой: «Это Монте-Карло! К нам постоянно приезжают короли, королевы и рок-звёзды!» Ким Бохуни (глава международного отдела НБА): Мы поужинали с принцем Раньером и принцем Альбертом. Это была строго формализованная процедура. Например, вы не могли начать есть раньше, чем принц Раньер, - и это лишь один из примеров, моментов такого рода было немало. Мы обсуждали это с командой перед ужином, и я думаю, что многие были шокированы такими правилами. Миллер: Они сказали, что если принц положит свою вилку на стол и прекратит тем самым трапезу, то это стоит сделать и всем остальным. Тогда Чарльз (Баркли) сказал: «Что ж, надеюсь, он остановится тогда, когда я сам закончу кушать, потому что я собираюсь съесть все». Карл Мэлоун (мощный форвард сборной США): Я сам родом из деревни. Наш этикет довольно прост и заключается в следующем - если кто-то говорит: «Передай мне фасоль», то ты берешь и передаешь этому человеку фасоль. Я уважаю принца, но мне потребовалось немало времени, чтобы уяснить эти правила. Этот стакан должен стоять здесь, вилке полагается лежать в другом месте... Знаете что? Дайте мне спокойно поесть. Я чувствовал себя некомфортно. Мне кажется, кстати, что при этом на мне был отличный костюм. Пи Джей Карлиссимо(помощник главного тренера сборной США): Тренировки в Монте-Карло были легендарными. Там не было студенческих команд, поэтому именно в этом месте мы впервые играли друг против друга. Мэлоун: Тренеры всегда разводили Мэджика и Майкла по разным командам. Ян Хаббард (баскетбольный обозреватель Newsday): Мне вспоминается один момент, когда Кшишевски сложил свои ладони и сказал: «Ладно, у нас ещё много времени». Тогда Майкл, находясь на другой стороне площадки, прокричал в ответ: «К чёрту всё это! Мы должны выиграть этот матч, чёрт возьми!» Вы понимаете, что Тренер Кей никогда не слышал ничего подобного на тренировках Дьюка. Майк Кжижевски (помощник главного тренера сборной США): Именно поэтому он является лучшим игроком в истории баскетбола. В тот день мне посчастливилось стать свидетелем потрясающего проявления его воли. Мэджик Джонсон (разыгрывающий сборной США): Именно во время тех тренировок я провёл лучшие матчи в своей жизни, потому что каждый говорил: «Давайте играть ещё лучше». Ленни Уилкенс (помощник главного тренера сборной США): Во время нашей последней игры команда Мэджика вела в счёте против команды Майкла. И ребята дразнили Майкла, потому что он каждое утро играл в гольф. Что ж, на него это подействовало. В тот момент всё перевернулось. Род Торн (член селекционного штаба сборной США): Он был разозлён и начал забивать всякий раз, когда получал мяч. Однажды он пошёл в проход, и судьи зафиксировали очень спорное нарушение правил. Мэджик в ответ на это поднял мяч и закричал: «Это просто смешно! Всё как в НБА! Вы всегда даёте фолы на нём!» Хаббард: Мэджик говорил: «Это похоже на игру на стадионе в Чикаго», потому что все спорные моменты трактовались в пользу Майкла. Майкл отвечал: «Что тут скажешь, 80-е закончились, наступили 90-е». Джонсон: Майкл защищался против Клайда; Клайд действовал против Майкла. Дэвид Робинсон против Патрика Юинга; Патрик против него. Карла Мэлоун играл с Чарльзом Баркли, а тот пытался остановить его. Так мы и играли, но в тот момент каждый из них начал серьёзно заводиться и выступать друг против друга. Уилкенс: Когда обстановка чересчур накалилась, мы вынуждены были вмешаться и устроить небольшой перерыв. Хаббард: Чуть позже, когда Баркли был не в самом лучшем расположении духа, он сказал: «Майкл не единственный великий игрок в этой команде!», и добавил ещё несколько выражений подобного содержания. Я решил дать возможность Майклу побыть одному, и мне показалось, что он немного смущён тем эффектом, который он оказывал на атмосферу в команде. Он спросил у меня: «Как там этот парень?», и он имел в виду Баркли. Я ответил: «Ну, сам понимаешь, он немного расстроен». Майкл сказал в ответ: «Он справится с этим». В этом был весь Джордан. Даже когда случалось что-то не очень приятное, он всё равно находил способ тебя поддеть. Чарльз Баркли (мощный форвард сборной США): Слушайте, в этой команде было десять игроков уровня Матчей всех звёзд, работающих до изнеможения, и это нормально, что каждый из нас старался отстоять свою точку зрения. У всех был характер победителя. Карлиссимо: Эти ребята действительно были настоящими спортсменами в лучшем смысле слова. С ними было невозможно работать по часу или полтора в день на протяжении месяца, потому что каждый из них хотел убить другого. В обычной команде НБА, если тебе сильно повезло, у тебя есть два таких игрока. Максимум. У нас их было 12. Двенадцать парней, которые ненавидели проигрывать как в двусторонней игре, так и в бросковой тренировке. ЧАСТЬ ЧЕТВЁРТАЯ. ШОУТАЙМ «Вы когда-нибудь видели льва, леопарда или гепарда, бросающегося на свою добычу?» Настал момент вылета в Барселону. Исходя из соображений безопасности, члены «дрим тим» остановились не в Олимпийской деревне, а в отеле «Амбассадор» на улице Рамбла. Миллер: У нас был вертолёт, который следовал за нами из аэропорта. Один из парней, ехавших с нами на мотоцикле, держал в своём портфеле оружие. Марв Альберт (комментатор NBC): Это уже было сказано множество раз - они были как «Битлз». Настоящие рок-звёзды. Патрик Юинг (центровой сборной США): Да, мы были как «Битлз». Мы были рок-звёздами. Брэнфорд Марсалис (лидер музыкальной группы, ведущий «Вечернего шоу» с Джеем Лено): Поездка на Олимпийские игры стала одним из самых интересных моментов в работе в «Вечернем шоу». Помню, как я подошел к отелю, в котором остановились игроки, и один из охранников сказал мне: «Здравствуйте, сэр!» и позволил войти внутрь. Я подумал: «Чёрт, в Испании смотрят "Вечернее шоу"!» Внутри я столкнулся с приятелем, который работает в структуре НБА, и он задал мне вопрос: «Как ты вообще прошёл в отель?» Я ответил: «Сам не знаю. Меня пустил один знакомый». После этому к тому охраннику, что впустил меня, подошли сотрудники отеля и спросили: «Почему ты пустил этого парня в отель?» Он сказал: «Он ведь родственник Мэджика, так ведь?» Он подумал, что я младший брат Мэджика.
| |