Новости
Предыдущий месяц Ноябрь 2024 Следующий месяц
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930
В самом центре Москвы открылся круглосуточный центр лазерной эпиляции Epilas. Мы используем только новейшее оборудование от ведущих европейских производителей, такое как MeDioStar Next PRO – лазер последнего поколения Германской компании Asclepion.
Лазерная эпиляция – это процедура, позволяющая на годы избавиться от проблем с лишними волосами, они просто перестают расти. При этом процедура абсолютно безболезненна и безопасна.
Приходите к нам в любое удобное для вас время и убедитесь в том, что это действительно лучше предложение не только по качеству, но и по цене. Например, лазерная эпиляция подмышек у нас стоит всего 1000 руб., а если вы оплатите сразу 5 сеансов, то будет предоставлена дополнительная скидка 30%.

Биография Булгакова: теперь и по-немецки

6 октября 2010 г. в 19:53Все новости за 6 октября 2010 г.
Специальный представитель президента РФ по международному культурному сотрудничеству Михаил Швыдкой презентовал в среду на 62-й Международной Франкфуртской книжной ярмарке немецкое издание биографии великого русского писателя и драматурга Михаила Булгакова. Книга писателя Алексея Варламова вышла в России в 2008 году в серии «ЖЗЛ».

На церемонии присутствовали автор, немецкий издатель и переводчица книги, посол РФ в Германии Владимир Гринин, генеральный консул РФ во Франкфурте-на-Майне Владимир Липаев, представители немецкой и российской общественности.

«Это одна из самых серьезных книг среди тех, которые были написаны в России за последние годы», - заявил Михаил Швыдкой , представляя на Национальном стенде России эту книгу.

«Это очень большое событие», - сказал в своем выступлении посол РФ в ФРГ. По его словам, в Германии имеется «определенный дефицит знаний о Булгакове, хотя его основные вещи здесь известны, и определенный дефицит знаний о том, как устроена русская душа и ментальность россиян, и то, что немецкий читатель узнает из этого произведения о Булгакове, этот дефицит сильно восполнит».

Владимир Гринин отметил, что «это очень хороший и стабильный шаг на пути дальнейшего развития наших отношений в сфере культуры».

«Мне очень приятно, что биография Михаила Булгакова будет теперь доступна и немецкому читателю, и он почерпнет для себя в ней много интересного», - указал, со своей стороны, ее автор.

Отвечая на вопрос корреспондента ИТАР-ТАСС, какова будет, по его мнению, читательская судьба переведенной на немецкий язык биографии Михаила Булгакова в Германии, Михаил Швыдкой сказал, что она гарантированно попадет во все или многие библиотеки Германии, и это сулит ей хорошую судьбу".

Впервые в мире печатные книги стали продавать именно во Франкфурте-на-Майне. Причем, в XV веке. Торговать сюда ездил изобретатль книгопечатания - Иоганн Гутенберг (сам он жил в другом немецком городе - Майнце). Позже во Франкфурт стали приезжать издатели и книготорговцы со всей Европы. Первая ярмарка прошла ещё при жизни Гутенберга. Сейчас Франкфуртская книжная ярмарка - крупнейшая в мире, ежегодно она собирает более 7 тысяч участников.

Последние новости раздела Общество

Все новости раздела Общество

Безлимитного проезда не будет

25 сентября 2012 г. (10:55)
Депутаты отклонили законопроект, предлагающий законодательно закрепить право пенсионеров и других льготников на безлимитный льготный проезд в общественном транспорте.

Гигантское изображение лося озадачило уральских археологов

25 сентября 2012 г. (10:53)
На Южном Урале ученые исследуют древнейший рисунок. В прошлом году здесь был открыт огромный геоглиф лося. Это изображение животного, выложенное на земле из камней и глины. По мнению специалистов, его возраст может достигать восьми тысяч лет. Вот только кто создал рисунок и, главное, зачем, скорее всего так и останется загадкой.

Мечеть "Кул Шариф" откроется в декабре или в начале следующего года

25 сентября 2012 г. (10:52)
Мечеть «Кул Шариф» в Казани после ремонта откроется в декабре или в начале следующего года, сообщил заместитель директора музея-заповедника Казанский кремль Марат Гатин. Он отметил, что точная дата открытия мечети пока не определена.