Почему американская женщина может обидеться, если её пропустить в дверях вперед и что толкает корейца на непристойное предложение во время деловых переговоров
В России принято женщину пропускать в дверях вперёд. В Соединённых Штатах - уже нет. Женщина, воспитанная в духе равноправия полов, может обидеться.
А на Востоке ещё не принято проявлять подобную вежливость. И это касается даже самых продвинутых восточных стран. Возьмём, например, Южную Корею, совершившую «экономическое чудо» и прочно вошедшую в двадцатку лидеров мировой экономики.
В гендерных отношениях там до сих пор чувствуется влияние конфуцианства. В соответствии с конфуцианскими канонами в корейском обществе всегда доминировали мужчины. Мужчина по закону мог иметь вдобавок к официальной жене наложниц, причём в неограниченном количестве.
Родители предпочитали растить мальчиков. Мужчины продолжали род и поддерживали связь с предками через жертвоприношения и другие ритуалы. Мальчики оказывались нужнее и из-за отсутствия в Корее системы социального обеспечения: о стариках, кроме их сыновей, некому было позаботиться.
Пристрастие к сыновьям привело в 1980-х годах к плачевным последствиям. Врачи научились определять пол ребёнка в утробе матери, и женщины стали делать аборты, если родиться предстояло девочке.В результате стремительными темпами возрастал дисбаланс между численностью мальчиков и девочек.
В некоторых корейских семьях отец поныне ест за отдельным столиком, за который больше никто не смеет сесть. В любое время дня и ночи он вправе привести в дом друзей, и женская половина всегда должна быть готова их обслужить. Хозяин ничего не делает по дому. Не ходит в магазин, не знает, что сколько стоит.
Супругу не возбраняется захаживать в ночные клубы и проводить там досуг с кисэн (гейшами). Жена же до недавнего времени вообще не имела права самостоятельно появляться на людях.
Отношение к соплеменницам корейские мужчины проецируют и на иностранок. Как-то гость из Южной Кореи, рассматривая наши семейные фотографии, сделал супруге «комплимент»: в юности она, мол, «была красивой».
Подобных «комплиментов» о былой красоте удостаивались многие российские дамы. «Проходились» южнокорейцы и по возрасту собеседниц. Представляешь визитёру своего секретаря. Он интересуется:- А сколько вам лет? Тридцать? А выглядите гораздо старше, на сорок.Бывали случаи и похлеще. Мой друг вёл переговоры в Сеуле с руководителями корпорации «Дэу».
Переводила помощница. В разгар беседы главный за столом кореец вдруг заявляет:- Мне очень нравится ваша переводчица, я хотел бы с ней переспать.
Дело чуть не завершилось ссорой. Так же как и приставания ко мне южнокорейских бизнесменов по поводу посещения сеульских борделей. Абсолютно не стесняясь присутствия супруги, они твердили:- Когда будешь в Сеуле, обязательно поведём тебя в бордель.
А мадам Бажановой туда нельзя, пусть посидит в отеле.Женщине не полагалось и многое другое. Случалось, когда мы обедали с южнокорейцами, они накладывали себе пищу с общих блюд, игнорируя сидящих рядом дам.
Те терпеливо ждали и лишь затем робко забирали остатки. Бывало, мы входили с женой в гостиничный номер южнокорейских визитёров, и они предлагали мне стул, а мою супругу как будто не замечали.Вместе с тем не всё так однозначно. Несмотря на видимое превосходство мужчины, по сути, семейные дела в Корее контролируются женщиной.
Супруг отдаёт жене зарплату, и она делает с деньгами что пожелает. Во многих семьях принято перечислять зарплату мужа на банковский счёт жены. Глава семьи вынужден выпрашивать гроши на карманные расходы. От хозяйки зависит, какую одежду хозяин будет носить, чем питаться, на чём спать.Новый феномен - изменение в подходе к детям.
Опросы общественного мнения стали показывать, что большинство граждан РК ныне предпочитают дочерей сыновьям. Потому что они лучше заботятся о родителях. Возникла пословица «Родителям покупают билеты на автобус, а тестю и тёще - на самолёт».
То есть родичи жены теперь на первом месте.Постепенно меняется положение женщины на рынке труда. В прошлом кореянки занимались домашним хозяйством. Даже если женщина и работала, то только до замужества. После вступления в брак сама увольнялась или её увольняло начальство.
Укоренилось и представление о том, что женщины не очень ответственны и медленнее соображают. Но молодое поколение кореянок желает трудиться и всё энергичнее делает себе карьеру.В 2001 году в Южной Корее вышла комедия «Моя развязная девушка», которая наделала шума во всей Восточной Азии.
Героиня фильма, в исполнении актрисы Джун Джи Хён, вовсю распивает спиртное, оскорбляет робкого жениха, раздаёт направо и налево тумаки. Такое поведение вызвало взрыв восторга в десятках азиатских стран. Джун превратилась в звезду номер один шоу-бизнеса. На экранах появился ещё один блокбастер с участием Джун «Сражённые ветром», в котором героиня решительно отвергает мужской диктат.
Мы с женой всё чаще встречаем молодых кореянок, которые честолюбивы, эрудированны, полны планов. А в дорогих барах Сеула можно встретить и совсем уж непохожих на конфуцианских существ девиц - они пьют спиртное, курят, шумят.
Короче говоря, глобализация всё-таки шагает по планете, принося разные плоды, в том числе и эмансипацию женщины. Настанет день, и в Южной Корее тоже начнут пропускать женщин в дверях.А потом перестанут, но уже по требованию самих дам. Ну а тем временем, уже в этом году, президентом РК может быть избрана женщина - Пак Кын Хе.